A 40 éves Alfredo Duran munka közben esett össze: megállít a szíve. A férfi rendszeresen fogyasztott energiaitalt, amely dobozonként 80 milligramm koffeint tartalmaz - annyit, mint egy hosszú kávé -, és amelynek a forgalmazását már több országban be is tiltották.
A boncolásból kiderült, hogy Durannek szívnagyobbodása volt - a kór miatt a szív nem képes megfelelően ellátni vérrel a szervezetet. Bár Ian Roberts patológus a halottszemlén azt mondta: a Duran vérében található koffein mennyisége normális körülmények között nem halálos, mégis hozzájárulhatott a halálához.
A halottkém végül azt állapította meg, hogy a bolíviai származású férfi természetes halált halt, amelyet Nicholas Gardiner "hirtelen felnőtthalál-szindrómához" hasonlított.
Az özvegy azonban elégedetlen a vizsgálat eredményével. "Egészséges volt, és fiatal, mi pedig még mindig nem tudjuk, miért halt meg" - jelentette ki Mariana de Jesus Ortiz.
Az energiaital gyártójának szóvivője pedig azt hangsúlyozta, hogy a termék káros hatásait eddig még semmi sem bizonyította. Ennek azonban ellentmond egy tavalyi amerikai vizsgálat, amely megállapította, hogy heti két energiaital elfogyasztása már 10 százalékkal megemelheti a vérnyomást.
Egy másik felmérés pedig kimutatta, hogy azoknak, akiknek magas a vérnyomásuk, vagy szívbetegek, nem is szabad energiaital fogyasztaniuk.