A Downing Street 10 ennek megfelelően átdolgoztatta a Life in the U.K. (Élet Nagy-Britanniában) című kézikönyvet és az állampolgársági tesztet is, amelynek korábbi verziója a mindennapi életre vonatkozó gyakorlati kérdéseket vonultatott fel, ám ezentúl a brit történelemre és kultúrára helyezi a hangsúlyt.

A szigetországban letelepülni vágyóknak a jövőben sporttal, zenével és történelmi személyiségekkel, köztük William Shakespeare-rel és Winston Churchill-lel kapcsolatos kérdésekre is válaszolniuk kell.

A kormány szerint a hétfőn piacra dobott új kézikönyv révén az olvasók elmerülhetnek "a britek egyedülálló humorérzékében és szatírájában is". A változtatások célja, hogy az újonnan érkezők megértsék a "britségben rejlő értékeket és elveket".

Az új állampolgársági tesztet márciusban vezetik be.