A közlekedés egy szakaszon nagyjából másfél órán keresztül szünetelt Tokió irányába, mert a kígyó áramszünetet okozott. A kiesés nagy tumultust idézett elő az érintett állomásokon.
A kígyó sorsára a Kyodo japán hírügynökség nem tért ki.
(Címlapképünk illusztráció.)