A Svájcban dolgozó német munkavállalók zöme már beletörődött abba, hogy fizetésüket nem frankban, hanem a korábbi váltóárfolyamhoz igazított euróban folyósítsák.

Alighanem ez buzdította a kivitelre szánt cikkeket termelő svájci cégeket arra, hogy hazai alkalmazottaikat is euróban fizessék - arra hivatkozva, hogy a frank állandó erősödése miatt csak így tudnak versenyképesek maradnak a nemzetközi piacon.

Most azonban a munkavállalók érdekképviseleti szerve tiltakozást jelentett be, arra hivatkozva, hogy akik euróban kapják fizetésüket, közel 30 százalékos veszteséget szenvednek.

A szakszervezet most a berni kormány beavatkozását követelte. A vitába bekapcsolódott a svájci nemzeti bank is és mint alelnöke, Thomas Jordan elmondta, fontolóra vették, hogy a frank árfolyam-alakulását - egyelőre átmeneti időre - az euró ingadozásához kössék. Az év eleje óta az euró - a frankhoz viszonyítva - több, mint 25 százalékot vesztett értékéből.

A valutapiac vihara azonban nemcsak a svájci exportot, hanem az ország idegenforgalmát is erősen veszélyezteti, mert az árak az európai valutaövezetből érkező turisták számára alaposan felszöktek.

A legtöbb látogató Németországból érkezik Svájcba - elmaradásuk súlyos csapást jelentene az alpesi ország egyik legfontosabb üzletágára, ezért Bernben most tervbe vették kétmilliárd frankos alap létesítését a kivitelre dolgozó vállalatok támogatása, valamint az idegenforgalom szinten tartása érdekében.

A tervet ősszel terjesztik a törvényhozás elé. Jól értesült források szerint a társadalmi béke biztosítására - elfogadása alighanem biztosra vehető.