A szervezők tájékoztatása szerint a baleset az etap 83. kilométerénél történt, a szlovén áldozat, Simon Maric bal lábában mindkét csont eltört.
A beszámoló szerint az összetettben első, szintén francia Sebastien Loeböt 1:38 perces hátránnyal követő Peterhansel a segítség megérkezéséig nem mozdult el elütött versenytársa mellől.
Az autóval és motorral összesen 12-szeres Dakar-győztes pilóta összetett eredményét az eset nem befolyásolja, ugyanis a szabályok szerint ha egy versenyző segítségnyújtás céljából áll meg, a várakozási idejét a szakasz végén jóváírják.
