Lépjünk most nagyvonalúan túl azon, hogy ha igazán stílusos akart volna lenni, akár az 1934-es olaszországi világbajnokságot és Benito Mussolinit is emlegethette volna, de talán úgy vélte, a Putyin-Hitler párhuzam nagyobbat szól.
Amúgy az eredeti ötlet Ian Austintól, egy munkáspárti képviselőtől származik, aki először emlegette mostanság e témában az 1936-os berlini játékokat. A honatya egyébként azt is indítványozta, hogy az angol válogatott – a négy brit válogatott közül az egyedüli, amelyik kiharcolta a részvétel jogát – bojkottálja a tornát.
Johnson szerint „az összehasonlítás az 1936-tal kétségtelenül valós”, igaz, azt is hozzátette, hogy nem akar újabb hidegháborút.
Alekszandr Jakovenko, a londoni orosz nagykövet erősen bírálta Johnson szavait, s hozzátette, senkinek nincs joga bántani az orosz embereket, akik legyőzték a nácizmust, s akik közül 25 millióan elestek a nácik elleni küzdelemben.