Charles Bukowski amerikai költő, író Magyarországon kevésbé ismert publicisztikáiból nyújt válogatást Egy vén kujon további feljegyzései című kötete. A Helikon Kiadó gondozásában megjelent kiadványról, amely az eredetileg 1994-ben magyarul megjelent Egy vén kujon jegyzetei folytatásának is tekinthető, Oláh András kérdezte Pritz Péter fordítót.