Infostart.hu
eur:
386.7
usd:
331.66
bux:
120285.32
2026. január 14. szerda Bódog

1996: cseh csoda után történelmi aranygól

Ötven év, ötven mérkőzés – az Infostart.hu összeállította az elmúlt fél évszázad legfantasztikusabb futballmeccseit, minden évből egyet. 1996-ból az Eb-döntőt, amelyet egy olyan gól döntött el, amelyre sem előtt, sem utána nem volt példa.

Az 50 év, 50 meccs-sorozat előző részeit itt olvashatják!

Az 1996-os, angliai Európa-bajnokság, az a torna, amelyen a futball hazatért (Football’s coming home), úgy ért véget, hogyan korábban még egyetlen nagy torna sem: aranygóllal. Túlzás lenne azt állítani, hogy az 1972 óta hét tornából ötödször döntős, harmadszor Európa-bajnok Nationalelf és a szétválás óta az első, s felül azóta sem múlt sikerét elérő cseh válogatott találkozójánál nem akadt jobb a tornán. De ez volt a legizgalmasabb, a természetesen a legnagyobb tétről döntő.

Az első tizenhat csapatos Európa-bajnokság két döntőse, a német és a cseh válogatott azonos csoportban szerepelt, miként, például a szovjet és a holland gárda 1988-ban. A C csoportba kaptak besorolást, ebben volt az akkor aktuális világranglista első négy helyezettjéből három. Történetesen a csehek nem tartozik e trióba, amelyet a németek mellett az olasz és az orosz gárda alkotott. Nem csak ennek alapján véljük, sőt állítjuk: Dušan Uhrin csapatának továbbjutása már a csoportból is nagy meglepetésnek számított. Valójában ehhez elég volt egyetlen, de annál fontosabb győzelem: 2-1-re megverte a Squadra Azzurrát.

A későbbi győztes német Nationalelf elleni 0-2 után következett ez a találkozó, Liverpoolban. Visszatért a csehek tizenegyébe a nyitányon sérülése miatt csak egy félidőt játszó Patrik Berger, aki aztán olyan jól futballozott, hogy a város „Vörösei” augusztusban meg is vették őt a Borussia Dortmundtól. Bergeré mellett Európa megtanulta még egy ifjú cseh sztár nevét: Karel Poborskýét. A Slavia lobogó hajú villámembere (Csehországban „Gyorsvonat” volt a beceneve a hihetetlen kezdősebessége miatt) előbb Nedvědnek adott gólpasszt, majd betört a tizenhatoson belülre, ahol Luigi Apolloni lerántotta. A bíró „továbbot” intett – Pierluigi Casiraghi meg a másik oldalon kiegyenlített. Ám a csehek még ettől sem törtek össze. Poborský úgy cselezgette ki Paolo Maldinit, mint senki más az előző öt évben, Radek Bejbl meg az egyik ilyen alakítás után megszerezte a (később kiderült, a győzelmet jelentő) második gólt.

A nagy diadal után a csehek előtt felcsillant a továbbjutás reménye. Már „csak” annyi kellett ehhez, hogy legyőzzék a formája alatt játszó orosz válogatottat. (Akkor ugyanis lényegtelenné válik az olasz–német mérkőzés eredménye.) Nem tűnt reménytelen vállalkozásnak. Jól is kezdett Dušan Uhrin válogatottja, a 20. percben már 2-0-ra vezetett. A félidőben is ezt mutatta az eredményjelző, Prága már kezdett ünnepelni. Korán… Az oroszok ugyanis feltámadtak. Előbb Mosztovoj, aztán Tetradze, majd a 86. (!) percben Beszcsasztnih szerzett gólt, s mivel közben a kvartett másik találkozóján nem esett gól, a csehek négy perccel az utolsó csoportmérkőzésük lefújása előtt kiesésre álltak. Még hárommal a vége előtt is. Még kettővel is. Még eggyel is… Még… S akkor Vladimír Šmicer, a Pavel Kuka helyére beállt cserecsatár Miroslav Kadlec labdáját Csercseszov háta mögé vágta. Csehország bejutott a legjobb nyolc közé! (Nem mellékesen: ezt a meccset is a liverpooli Anfield Roadon játszották, és Šmicer később a Pool játékosa lett, igaz „csak” 1999-ben. 2005-ben egyik főszereplője volt a Liverpool AC Milan elleni nagy feltámadásának az isztambuli BL-döntőben.)

Dušan Uhrin legénysége megindult London, a döntő helyszíne felé. Képletesen s a valóságban is, hiszen az addig Liverpoolban és Manchesterben szereplő válogatott a következő mérkőzésére Birminghambe volt hivatalos. Nem jelentett igazán jó óment, hogy a sorrendben negyedik negyeddöntő előtt a német, a francia és az angol válogatott – azaz három csoportgyőztes – már túljutott ellenfelén. Ez is (meg az angol fogadóirodák tippje, illetve az általános esélylatolgatás) a portugálok sikerét ígérte. Ám a cseheknek megjött az étvágyuk!

A védelem kifogástalanul működött, hatástalanította a portugál támadókat. „Ellencsapásként” meg Karel Poborský beívelte Vítor Baia kapujába a torna talán leglátványosabb gólját. Csehország bejutott a legjobb négy közé! Aztán pedig a döntőbe, miután tizenegyespárbajban legyőzte a francia csapatot. Az eredmény önmagában is meglepetés – a „Kékek” kezdőcsapatában egyébként hat olyan futballista (Thuram, Desailly, Blanc, Lizarazu, Zidane és Djorkaeff) szerepelt, aki aztán alapembernek számított a két évvel későbbi, hazai földön megnyert világbajnokságon –, s még inkább az, ha tudjuk, hogy Dušan Uhrin együttese eltiltás miatt öt állandó emberét nélkülözte. A torna előtt 80:1-es esélyszámmal lesajnált cseh válogatott bemasírozott a döntőbe.

A német válogatott nagyon magabiztosan, két győzelem után egy számára már tét nélküli mérkőzésen döntetlent játszva, kapott gól nélkül jutott be a negyeddöntőbe. Ott egy izgalmas, s elsősorban a később a torna legjobbjának is megválasztott Matthias Sammer nagyszerű teljesítményéről emlékezetes maradó kilencven percben 2-1-re megverte a története során először nagy tornán szereplő horvát válogatottat. Jól jött a németeknek, hogy a horvátok egyik középső védője, az egyébként angol klubból, a Derby Countyból behívott Igor Štimac piros lapot kapott az 56. percben. Három perccel később Sammer megszerezte a győztes gólt… Az Independent nem volt elájulva a Nationalelf teljesítményétől, azt írta, hogy az 1994-es világbajnokságon jobban játszottak, pedig ott kiestek a negyeddöntőben.

Az elődöntőben következett az addig jól szereplő, s különösen a hollandok és a skótok elleni csoportmérkőzésen remekelő, Gazzára, azaz Paul Gascoigne-ra és a Shearer, Sheringham támadó kettősre építő házigazda válogatott. Az angolok a negyeddöntőben már egyáltalán nem voltak meggyőzőek, csak tizenegyespárbajban ejtették ki a spanyolokat. (Hiába őrizte meg több mint kétéves veretlenségét Javier Clemente legénysége, az angolok elleni balul sikerült tizenegyespárbaj következtében még a legjobb négy közé sem jutott.)

Amúgy az angol–német mérkőzés „remek” háborús viccelődésre adott alkalmat mindkét ország bulvársajtójának. Az utóbbi kategóriába semmiképpen sem sorolható Independent azt állította párhuzamba, hogy ahogyan 1970-ben, a mexikói világbajnokságon Beckenbauer és társai megkapták a visszavágás lehetőségét az 1966-os vb-döntőért, ennek a generációnak is megadatik a törlesztés lehetősége az 1990-es, olaszországi vb-elődöntőben elszenvedett vereségért. De vajon sikerül-e?

A meccs maga rendkívüli izgalmakat hozott. Puhl Sándor például nem adott meg egy elsőre szabályosnak tetsző német gólt – utóbb (mint már annyiszor) a visszajátszások őt igazolták. (Nem mellékesen: az UEFA vezérkara, s a nemzetközi szaksajtó szerint az övé volt a legjobb játékvezetői produktum a tornán!) A hosszabbításban inaszakadtáig küzdött mind a huszonkét játékos, előbb Darren Anderton, majd Paul Gascoigne is gólt szerezhetett volna, ám a döntés a tizenegyesekre maradt. Miként az 1990-es világbajnokság elődöntőjében, újra a Nationalelf jutott tovább. Ezután született a BBC-ben kommentáló hajdani világsztár, Gary Lineker klasszikusság lett mondása: „A futball olyan játék, amelyben huszonkét játékos kergeti a labdát, s a végén mindig a németek győznek…”

A tornán Berti Vogts csapata már csak egyetlen lépésnyire állt a linekeri tétel igazolásától. A csehek elleni finálét – a világsajtó szerint az 1976-os belgrádi csehszlovák–nyugatnémet Eb-döntő „ismétlését” – kellett megnyerni.

Kicsúcsosodott az izgalom. Addigra már túljártunk a torna kapcsán sok mindenen. A házigazda angol válogatott mindennapjai mellett (s benne az „aktuális topsztorik”, mint a Sheringham, Ince kettős vezette titkos bárlátogatási akció, Gazza minden nap szenzációt jelentő extremitása, non plus ultraként házassági bejelentése, Uri Geller a „háromoroszlánosoknak” felajánlott lelki segélye, Venables győzködése munkája folytatásáról, illetve ellentételezésként jövőjének kutatása, Pearce „hősiessége”, hogy korábbi negatív emlékei ellenére a spanyolok ellen vállalta a tizenegyesrúgást) lassan elcsendesedett Arrigo Sacchi Itáliából Albionba hallatszó ócsárolása, a lemondását követelők tüntetése, Edgar Davids hazaküldésével elült a hollandok belháborúja.

Majdnem négy napjuk maradt a döntősöknek, hogy felkészüljenek a fináléra. Lelkileg is, de elsősorban fizikailag. Ugyanis a német válogatottnak például – a rengeteg sérülés miatt – nem maradt tíz egészséges mezőnyjátékosa, még az is felvetődött, hogy a cserekapus, Oliver Kahn középpályásként száll csatába. Aztán nem került sor erre, mivel egyrészt néhány „tetszhalott” felépült, másrészt a csehek, sportszerűségről tanúbizonyságot téve, hozzájárultak, hogy a németek Jens Todt személyében Londonba rendeljenek egy korábban be sem nevezett csatárt. Pedig a cseheknek is akadtak sérültjeik, Šmicer – aki az oroszoknak lőtt sorsdöntő gólján kívül arról lett híres, hogy a torna alatt hazautazott Prágába, hogy feleségül vegye a hajdani kitűnő csatár, Ladislav Vízek lányát – például agyrázkódással bajlódott, Bergernek meg a lába fájt. Végül a döntőben mindketten játszottak, sőt (büntetőből) Berger szerezte meg a cseheknek a vezetést. (Semmit sem von le értékéből, ám tény: kétséges, hogy az esztendő végén Aranylabdával kitüntetett, a torna legjobb játékosaként ünnepelt Matthias Sammer egyáltalán szabálytalankodott-e Poborskýval, az meg egyenesen kétségtelen, hiszen a televízió felvétele is bizonyította, hogy az eset a tizenhatoson kívül történt.) A németek ellenben attól németek, hogy nem adják fel a küzdelmet. A csereként beállt Oliver Bierhoff előbb fejessel egyenlített, majd a hosszabbításban megszerezte a torna első, következésképpen egyetlen aranygólját, a németek számára aranyérmet jelentő találatot.

Más kérdés: a játékvezető, az olasz Pierluigi Pairetto mérlegelésén múlott, a kapus előtt álló Kuntz helyzetét „tétlen lesnek” ítéli-e. Ő úgy döntött, szabályos volt a gól. Az meg már sosem derül ki, hogy tényleg így is gondolta, vagy netán érezte, hogy „tartozik” a németeknek a tizenegyes megítélésénél elkövetett hibája miatt, esetleg nem volt elég ereje és határozottsága rendet teremteni az Oliver Bierhoff-lövés után a pályára beözönlő, s máris ünneplő német játékosok és vezetők között.

Címlapról ajánljuk
Bóka János: a kormány és a Patrióták célja az EU megváltoztatása

Bóka János: a kormány és a Patrióták célja az EU megváltoztatása

A magyar uniós forrásokhoz való hozzáférésről szóló tárgyalások gyakorlatilag befagytak, mivel az Európai Bizottság a magyar választásokig ezekben a kérdésekben nem kíván döntést hozni – mondta Bóka János európai uniós ügyekért felelős miniszter az InfoRádió Aréna című műsorában. Beszélt Brüsszel az orosz–ukrán konfliktusban elfoglalt pozíciójáról, de jure és de facto hadviselésről, miként a Mercosur-megállapodással és a Beneš-dekrétumokkal kapcsolatos magyar álláspontról is.

Klímakutató: nincs vége az extrém hidegnek

Az Európát és Magyarországot jelenleg érintő havas, hideg időjárást nem rendkívüli esemény okozza, hanem több, egymással összefüggő légköri folyamat együttállása – hangsúlyozta az MCC Klímapolitikai Intézetének vezető kutatója az InfoRádióban. Kovács Erik szerint az átmeneti, enyhébb, ködös napok után erőteljes, szibériai hideg levegő érkezik ismét, éjszakai és nappali fagyokkal.
inforadio
ARÉNA
2026.01.14. szerda, 18:00
Csizmazia Gábor
a Nemzeti Közszolgálati Egyetem John Lukacs Intézetének tudományos munkatársa
Elszállt a Mol, soha nem látott szinteken az ezüst

Elszállt a Mol, soha nem látott szinteken az ezüst

Tegnap esést láthattunk Amerikában, ezt követően azonban már Ázsiában az emelkedésé a főszerep ma reggel, illetve az európai tőzsdék is felfelé vették az irányt. A nemesfém piacon továbbra is dőlnek a történelmi csúcsok: az arany és az ezüst is soha nem látott magasságokba emelkedett. A magyar tőzsdén is jó a hangulat, 2019 óta nem látott csúcsra száguldott a Mol. Piacmozgató gazdasági események szempontjából a délutáni amerikai inflációs adatok hozhatnak izgalmakat, emellett érdemes lesz figyelni Donald Trump elnök Iránnal kapcsolatos potenciális bejelentéseit, ugyanis rendkívül feszült a helyzet. Kidurran az AI lufi, vagy mindent elsöpör a legújabb megatrend? Következő befektetői klubunkon erről lesz szó. Információ és jelentkezés itt.

EZT OLVASTA MÁR?
×
×
×
×
×