A montevideói lap ankétján csak amerikai klubokban szereplő játékosokra lehet voksolni - a gyakorlat azt mutatja, ez dél-amerikai, ritkábban mexikói, azaz közép-amerikai csapatokban futballozókat jelent.
Az előző három idényben az immár az angol West Ham Unitedhez tartozó, argentin Carlos Tévez futballtörténelmet írt azzal, hogy sorozatban háromszor is első lett e szavazáson.

Bár a felkért, többségükben spanyol anyanyelvű szavazók általában meglehetősen igazságtalanul bánnak a brazilokkal, az idei ankét végeredménye több mint meglepő. Az eredmények alapján nehezen érthető, hogy a brazil bajnoki címet nyert, s a brazil bajnokság legjobbjának választott, Libertadores-kupa-döntős, góljai között a kapusok között világrekorderré előlépő Rogério Ceni hogyan nem fért fel még a képzeletbeli dobogóra sem.

A szavazók azonban elsősorban a fiatal argentin és chilei játékosokat részesítették figyelemben. Az első helyen Matías Fernández (Colo-Colo), a másodikon Rodrigo Palacio, a harmadikon a napokban a Real Madridhoz szerződött Fernando Gago (mindkettő Boca Juniors) végzett.

Ami az első hat helyezettet illeti, a chilei La Tercera is szinte ugyanazokat a játékosokat látta az esztendő legjobbjának. Ott is Fernández nyert (21 pont), ám Gago a második (7), s Palacio (6) a harmadik, megelőzve Rogério Cenit (4), Suazót (3), s az ecuadori Edison Méndezt (2).

Az esztendő legjobbja, Matías Fernández 1986. május 15-én született az argentin fővárosban, Buenos Airesben. Édesanyja argentin, édesapja chilei. Négyéves korában költözött Santiago de Chilébe, mint mondja, százszázalékosan chileinek tartja magát, nem is emlékszik semmire a "Jó Levegőn" töltött első négy évéből.

Tizenkét éves kora óta volt a Colo-Colo játékosa, amellyel az utóbbi két évben bajnok lett, s bejutott a Copa Sudamericana döntőjébe - e sorozatnak egyébként a hol Pihének (Pelusa), hol Matígólnak becézett támadó középpályás volt a gólkirálya.

A 2006-os esztendőben Fernández valóban szenzációsan futballozott: 55 klubmérkőzésén 39 gólt lőtt. (Egyet a Libertadores-kupában, kilencet a Sudamericanában, 14-et a Torneo Aperturában, s 15-öt a Clausurában, ez utóbbi a bajnokság két félidénye.)

Bár ősszel a Real Madrid és a Chelsea is érdeklődött iránta, elkötelezte magát a Villarrealhoz, részben azért, mert a "Sárga Tengeralattjárónak" becézett spanyol klub edzője is chilei, Manuel Pellegrini. Hivatalosan január elsejétől lesz európai légiós.