Az eset óta a Szövetségi Kommunikációs Bizottság (FCC) és az amerikai televíziós hatóságok folyamatosan vitában állnak egymással, utóbbiak már bíróságra mentek, annak eldöntését kérve: mit lehet és mit nem lehet láttatni a televíziók képernyőjén.

A CBS és a Fox egymástól függetlenül fordult az igazságszolgáltatáshoz, vitatva a helyi ORTT trágárságokkal és meztelenséggel kapcsolatos határozatait.

A társaságok szerint az eljárásrend kemény, ugyanakkor következetlen, ami az élő televíziós közvetítések végét jelentheti.

A Fox beadványában nehezményezi, hogy egyes trágár szavak adásba engedése minden körülménytől függetlenül tilos, amit egy élő közvetítés közben lehetetlen garantálni.

A felügyelő hatóság viszont arra hivatkozik, hogy gátat kell szabni a trágárságok tévés megjelenésének, különösen amikor sok gyerek is nézi a műsort.

A társaságoknak természetesen nem annyira az elítélő határozatok fájnak, mint inkább a büntetések.

Janet Jackson ruhája miatt például 550 ezer dollárt kellett fizetnie a CBS-nek; a Foxot pedig azért büntették meg, mert a Golden Globe díjak 2003-as átadásán Bono, a U2 frontembere a "This is fucking brilliant" ("Ez kurva jó") fordulattal fejezte ki az elégedettségét.

A szabályozás sorsa és a felügyelet jogköre tehát a bíróságon dől majd el, Janet Jackson kivillanó mellbimbója pedig - amely miatt az énekesnő emlékezetes módon ruhája hibáját tette felelőssé - a kommunikációs mellett a jogi tankönyvekbe is bekerülhet.