A forró mosókonyhai jelenet azonban a valóságban közel sem volt olyan erotikus, mint a filmvásznon lesz - árulta el Kate Winslet. A jelenetet ugyanis ruhában, a rendezővel hármasban próbálták el, a forgatáskor pedig az intim testrészekre ragasztott kis műanyag lapocskákkal takarták el azokat a részleteket, amelyeket a színészek nem akartak felfedni.

"A legtöbb időt azzal töltöttük, hogy azt mondogattuk egymásnak: azt hiszem, kezd lejönni a takarólap. Kérjünk rá még egy kis ragasztót" - mesélte Kate Winslet.

Másnap mindenesetre ki kellett párnázni mindent, ahova a brit színésznőnek le kellett ülnie, mivel meglehetősen sajgott a hátsó fele.