Sikerül-e Európa egyik legkeresettebb terroristájának, illetve az őt védő ügyvédnek összeugratnia a francia és a belga hatóságokat? Furcsa módon ez az egyik kérdés, amely elemzők körében megfogalmazódott, mindössze három nappal azután, hogy Salah Abdeslam-ot letartóztatták a belgiumi Molenbbekben.
A francia sajtó szerint a terroristát védő, Belgiumban a "gazemberek védőjének" és a "büntető eljárásjog hercegének" becézett Sven Mary nevű ügyvéd igyekszik átpolitizálni az ügyet, első körben azzal, hogy feljelentést tett a párizsi főügyész ellen, amiért az részleteket közölt Salah Abdeslam vallomásából. Az ügyvéd szerint Francois Molins ezzel megsértette a nyomozás titkosságát, de ez az állítás kizárólag belga szempontból állja meg a helyét, a francia jog ugyanis lehetővé teszi, hogy egy ügyész folyamatban lévő ügyről nyilatkozzon.
Az ügyvéd a belga és a francia jogrend eltéréseire való hivatkozással valójában meg akarja akadályozni, hogy védencét kiadják Franciaországnak. Itteni szakértők véleménye szerint Sven Mary tapasztalatlan, saját környezete által befolyásolt és megtévesztett fiatalemberként igyekszik beállítani Salah Abdeslam-ot, hangsúlyozva, hogy a férfi készségesen együttműködik a belga hatóságokkal, és nem akarja, hogy kiadják őt a franciáknak.
Egyelőre nem tudni, hogy az ügyvédnek sikerül-e tovább szítania a feszültséget a két ország között, annyi bizonyos, hogy az nélküle is éleződik. A brüsszeli rendőrség például egy belga televízió mellett a francia sajtó egy részét is felelőtlenséggel vádolta meg, amiért fontos részleteket közöltek az Abdeslam-ot érintő nyomozásról.
A belga nyomozóhatóság vezetője, Claude Fontaine kifejezetten dühösen azt nyilatkozta, hogy a nézettség, illetve az eladások emelése érdekében a média mindenre képes, arra is, hogy veszélyeztesse a rendőrök és a polgárok életét. A vezető azt is elmondta, hogy a kiszivárgott információk miatt a Salah Abdeslam letartóztatását célzó, eredetileg szombatra tervezett műveletet egy nappal előbbre kellett hozniuk.
A feszültséget egyébként tovább fokozta, hogy egy francia jobboldali parlamenti képviselő élesen bírálta a belga hatóságokat, amiért azok szerinte "naív" módon hagyták megtelepedni náluk a szélsőséges iszlámizmust. Alain Marsaud egy interjúban azt is érthetetlennek nevezte, hogy a belga rendőrségnek négy hónapra volt szüksége az Európa-szerte körözött, amúgy saját lakásától négyszáz méterre rejtőzködő Salah Abdeslam kézrekerítéséhez.
Megfigyelők szerint a fenti képviselő valójában a francia kormány hivatalos véleményét tolmácsolta, a Valls-kabinet ugyanis a körözött terrorista ügyében az elmúlt hónapokban állítólag többször is jelezte a belga kormánynak, hogy elégedetlen az ottani elhárítás és rendőrség működésével.