A brit hírszerzőszolgálat közölte, hogy azonnal beszünteti az együttműködést német partnerével, ha a külföldi hírszerzés németországi tevékenységének felderítésére Berlinben életre hívott parlamenti bizottság nem szavatolja a teljes titoktartást.
Ez óriási csapást mérne a terrorizmus elleni nemzetközi küzdelemre és - mint a külföldi felderítésre szakosodott német intézmény, a BND elnöke fogalmazott - a vezetése alatt álló szolgálat gyakorlatilag megbénulna.
London szerint az európai terrorelhárítás érdekében nemzetközi megfigyelést engedélyező, két éve kötött megállapodást még a parlamenti felügyelő bizottságok működése is veszélyezteti.
Az eredetileg az amerikai Nemzetbiztonsági Ügynökség németországi kémkedésének felderítésére alakult bizottságban a berlini törvényhozás valamennyi pártja képviselteti magát és a mintegy 800 aktát kitevő dokumentumköteg szövegeinek egy részét fekete tintával eleve olvashatatlanná tették, ami a bizottság tagjai munkájuk akadályozásának tekintenek.
Londonban - a Focus cimű hírmagazin értesülése szerint - attól tartanak, hogy a törölt részek hozzáférhetővé tétele brit ügynökök nevét is tartalmazza és így biztonságuk veszélybe kerül.