Izraelben megrökönyödést és felháborodást váltottak ki azok a fiatalok, akik arra sürgetik kortársaikat, hogy hagyják ott a szülőföldet és költözzenek Németországba.
Sok izraeli számára a kivándorlás már-már hazaárulással ér fel, különösen akkor, amikor a legutóbbi brutális gázai kampány után az összefogást sürgetik. Az, hogy a fiatal tiltakozók éppen Németországba csábítanának másokat, pedig különösen sokkoló a számukra.
A kampány akkor indult be, amikor egy 25 éves volt izraeli katonatiszt bolti blokkokat mutatott be arról, hogy Németországban sokkal olcsóbb az élelmiszer - egyes termékekért az izraeli ár harmadát kell fizetni.
A különösen olcsó csokoládéspuding miatt a kampány a Milky nevet kapta és a Facebookon 17 ezren nyomták meg a "tetszik" gombot. Volt, aki olyan felirattal pózolt, amelyen azt kérte, Angela Merkel német kancellár adjon neki beutazási vízumot.
A vírus módjára terjedő kampány akkora hatást gyakorolt az izraeli közvéleményre, hogy több TV-adó tudósítókat küldött Berlinbe, hogy az ott élő, egyre nagyobb izraeli közösség életéről számoljanak be.
A közel-keleti háborús hírek miatt kevés szó esett a nyugati médiában arról, hogy Izraelben is hasonló tiltakozókampány folyik a társadalmi egyenlőtlenségek ellen, mint például az Egyesült Államokban. Az elmúlt években több tömegtüntetést is rendeztek, amelyeken százezrek követelték, hogy csökkentsék az árakat, legyen megfizethetőbb a lakhatás és csökkentsék a szegények és gazdagok közti különbségeket.
A politika válasza azonban ugyanolyan kemény volt. Berlin idealizálása "fájdalmas provokációnak" tűnik, jegyezte meg az AP. Izraelben még mindig frissen él a holokauszt emléke, és még mindig vannak olyanok, akik nem hajlandók Németországba látogatni vagy német termékeket venni.
Jair Lapid pénzügyminiszter, akinek nagy népszerűséget hozott a tiltakozók támogatása, azt mondta: megérti gondjaikat, de nem fogadja el módszereiket.
"Ezek az emberek anti-cionisták. Én cinoista vagyok, és azt mondom, hogy a zsidók éljenek Izraelben" - mondta. "Ez azonban nem változtat azon, hogy itt drága az élet" - tette hozzá.
A kampányt beindító volt katonatiszt - aki neve elhallgatását kérte - azt mondta: még mindig szereti országát, és megvédi, amikor bírálják. Szívesebben élne Tel-Avivban, de nem tudja megengedni magának és reméli, hogy sikerül fellépésre késztetnie a politikai vezetőket.
Jitzhak Samir volt miniszterelnök fia, Yair, aki az ultranacionalista Beintenu párt egyik minisztere, azt mondta: "szánja azokat az izraelieket, akik elfelejtették a holokausztot és egy puding miatt feladták az országot".
A Hárec című napilap szerint azonban épp az ilyen ultranacionalisták kényszerítik külföldre a fiatalokat.
Becslések szerint Berlinben 3000, de akár 30 ezer izraeli bevándorló is élhet. A 46 éves Eran Levy azt mondta: élvezi a nyugodtabb életet és hogy lányának nem kell légvédelmi pincék közelében felnőnie. "Tetszik, hogy a berliniek nem ítélkeznek és elfogadnak" - mondta az ügyfélszolgálatosként dolgozó Levy.
Kutatók ugyanakkor megállapítják: a számok azt mutatják, hogy valójában sokkal több európai zsidó költözik Izraelbe, mint ahány izraeli Európába.