Torres egy Madridhoz közeli, immár közel kétszázezres iparvárosban, Fuenlabradában született 1984. március 20-án. Tizenegy évesen, a nagyapja álmát valóra váltva lett az Atlético Madrid játékosa, amelyet mindmáig élete klubjának nevez. 2001-ben mutaközött be az első csapatban, 2007-ig 214 bajnoki mérkőzésen 82 gólt szerzett.
Huszonhárom évesen Angliába, a Liverpoolhoz igazolt, a „vörösök” az előző idényben BL-döntőt játszottak az AC Milan ellen. Az első idénye kiválóan sikerült, 33 bajnoki meccsen 24 gólt szerzett, minden sorozatot beleértve 46/33-as mutatóval zárt. Még a következő két évben sem lehetett panasz a teljesítményére (24/14, 22/18 a Premier League-ben), majd a 2010–2011-es idényben januárig kilenc gólt szerzett, 23 mérkőzésen.
A Liverpool először nemet mondott a Chelsea 40 millió fontos ajánlatára, de aztán körülbelül ötvenmillióért már elengedte. Fernando Torres a világ hatodik legdrágább játékosaként igazolt át a londoni „kékekhez”.
Fura kettősség: ameddig a Liverpoolban jól játszott, de nem nyert semmit, a Chelsea-ben sokat kínlódott sérülésekkel, egyetlen bajnoki idényben sem érte el a tízgólos határt, mégis FA-kupa-, BL- és Európa Liga-győztes is lett. Utóbbiért tette a legtöbbet: 16 mérkőzésen kilenc gólt lőtt. Összehasonlítva: a Premier League-ben a Liverpoollal 102/65, a Chelsea-vel 110/20-as mérleget ért el.
A Stamford Bridge-ről az AC Milanhoz szerződött, de nem ment neki a játék, örült, hogy fél év után hazatérhez, ismét az Atlético Madrid játékosa lehet. Diego Simeonénál soha nem volt az első számú középcsatár, de minden sorozatot figyelembe véve szezononként tíz góllal még mindig tudta segíteni a csapatot. Majdnem lemásolta chelsea-s eredménysorát: BL-döntős és Európa Liga-győztes lett.
Kétszeres Európa Liga-győztes, BL-győztes, BL-döntős csatárként sikeres pályafutás lenne az övé a válogatottal elért sikerek nélkül is. Ám Fernando Torresre minden bizonnyal a spanyol mezben elért produkciói alapján emlékezik majd a futballvilág. 2003 és 2014 között 110 mérkőzés 38 gólt szerzett, világbajnok, kétszeres Európa-bajnok lett. Ő volt a 2008-as Eb-döntő legjobb játékosa, győztes gólt rúgott a németeknek.
A 2012-es Eb után a torna aranycipőseként ünnepelték, újra szerzett gólt a fináléban, mi több, az első futballista lett, aki két Eb-döntőben is gólt ért el. A 2010-es világbajnokságon, bő három hónappal térdoperációja után, ugyancsak aranyérmes lett. Pályafutása során összesen hat nagy tornán vett részt a spanyol válogatottal.
Tavaly nyár óta a japán élvonalban szereplő Szagan Toszu játékosa volt. Vasárnapra ott beszél majd a döntése indokairól és a terveiről is.