„Az ember mindig keresi önmagát, az önmaga útját és hogy ki is ő valójában. Ez mindig érvényessé, érdekessé teszi ezt a történetet”
– mondta Oberfrank Pál, a Veszprémi Petőfi Színház igazgatója a Holt költők társasága színpadi adaptációjáról. A darabot szombaton a Nemzeti Színházban adják elő, derült ki az InfoRádiónak adott interjúból. A film adaptációját Funtek Frigyes rendezi, aki korábban A király beszédét is színpadra állította.
Oberfrank fogja alakítani a filmben Robin Williams által megformált tanár karakterét, aki a Welton Akadémia ódon falai között nyitja fel a diákok szemét. Oberfrank szerint a Holt költők társaságának egyszerű kerek története van, amely szinte kamaradarabként meséli el az iskoláslétet – a történetben a felnőttek világát csak az igazgató és egy apa figurája jeleníti meg.
„Robin Williams egy zseniális egyéniség, aki meghatározta ezt a filmet”
– mondta Oberfrank, aki szerint azonban nem lehet a két alkotást összehasonlítani, mivel mást jelent a történet a színpadon, mint a filmvásznon. A színész, színházigazgató azt is elárulta, hogy sok olyan visszajelzést kapott, miszerint teljesen megfeledkeztek a filmről, mert „annyira megszólal a történet a színpadon.” Hozzátette, ez nem példa nélküli, hiszen a darab rendezője, Funtek Frigyes tavaly A király beszédével is hasonló sikert aratott.