Babits Mihály és felesége, Török Sophie házasságáról szól Sárközi Mátyás új kötete, a Párban magányban. A szerző így mutatja be a könyvét: "engem elsősorban és kizárólagosan a férfi és nő házasságon belüli egymásra utaltsága érdekelt, továbbá annak a zivataros kornak, amelyben éltek, a rájuk kiható fordulatai."
Sárközi két dolgot tartott mindvégig szem előtt: hogy kiderüljön a könyvből, Babits Mihály világirodalmi szinten jelentős költő, illetve milyen lenyűgöző személyiség, nagy humanista volt - olvasható az Irodalmijelen.hu oldalon. Mára elfogadottá vált, hogy egy nagy ember minden pillanata fontos az irodalomtörténet számára, nem kell titkolni. Ugyanakkor óvatosan kellett eljárni e két nagyon erősen rejtőzködő ember esetében. Babits szexualitása egy zárkózott, lírai költőé, miközben felesége a nőkhöz vonzódott, de nem volt aktív leszbikus. Ahogy a szerző az InfoRádióban fogalmazott: Török Sophie, eredeti nevén Tanner Ilona "nem praktizáló leszbikus volt".
A regény 90 százaléka dokumentumokon alapul - mondta Sárközi Mátyás az Arénában. "Száraz dokumentumregénynek" írja le a kötetet, amely azonban számos izgalmas újdonsággal szolgál. Kiderül például, milyen volt Babits, Szabó Lőrinc és Tanner Ilona különös kapcsolati háromszöge, amelyet az szakít meg, hogy Babits megkéri a nő kezét Szabó Lőrinctől.
A szerző számos olyan dokumentumot dolgozott fel, amelyek a közelmúltban váltak kutathatóvá, ezek sorában említette Török Sophie naplóját. Szabó Lőrinc visszaemlékezései is fontosak, amelyekben a költő nagyon intim részleteket árul el életének azon szakaszáról, amely szorosan összekapcsolódik Babits Mihály és Tanner Ilona személyével.
A későbbi Török Sophie egy napon azzal a céllal érkezik Babits otthonába, hogy megszerzi férjül az akkor már híres költőt. De a lakásban először Szabó Lőrinccel találkozik, aki szintén ott élt akkoriban. Amíg Babits a fürdőszobában készülődik, addig a 20 éves Szabó Lőrinc "rárepül" Tanner Ilonára, olyannyira, hogy később el is jegyzik egymást. Ám Babits az esküvő előtt közbeszól: "elkéri" a nő kezét ifjú költőtársától, aki nem mond nemet. Sárközi könyve sok érdekességet tartalmaz erről a furcsa háromszögről, és néhány izgalmas részletet az Arénában is elárult a szerző.
Babits feleségeként például az akkurátus Tanner Ilona minden esetben egy strigula behúzásával emlékezett meg, hogy szexuális kapcsolat létesült közte és férje között.
A Sárközi Mátyással készült Aréna-beszélgetést itt hallgathatja meg. Az InfoRádió műsorát az interneten is követheti, élőben.
Hanganyag: Kocsonya Zoltán