Átadták a Balassi Bálint-emlékkardot

Infostart
2008. február 15. 12:24
A magyar költők közül Serfőző Simon, műfordításaiért pedig az orosz Jurij Guszev vehette át a Balassi Bálint-emlékkardot Budapesten. Az emlékkarddal a magyar líra kiemelkedő alakjait és a magyar irodalmat, azon belül Balassi Bálint műveit fordító európai költőket jutalmazzák.

Az elismerést tizenkettedik alkalommal adták át. A Balassi Baráti Kör annak a költőnek ítéli oda az elismerést, akinek líráját méltónak tartja a reneszánsz alkotó életművéhez. A díjat, egy középkori végvári szablya korhű másolatát, Fazekas József bonyhádi mester kovácsolta.

Az emlékkardot a József Attila-díjas Serfőző Simonnak Ternyák Csaba érsek adta át, aki beszédében hangsúlyozta, hogy Balassi öröksége hatalmas lelki és szellemi kincs.

A műfordítónak járó elismerést Jurij Guszev kapta, aki tavaly tavasszal Moszkvában adta ki a Balassi-életmű teljes fordítását, amelyet mintegy másfél évtizedes munkával három költőtársával együtt készített.

Az 1997-ben alapított díj bírálóbizottságának elnöke Makovecz Imre építész, a kuratórium alapító tagjai közé tartozik Lőcsei Gabriella, Ladocsi Gáspár, Molnár Pál, Rubovszky András, Zelnik József.