Soha ne vegyél el nagylábú nőt! címmel a nőkkel kapcsolatos 15 ezer szólást és az ezeket elemző tanulmányokat tartalmazó köteteket jelentet meg a Partvonal Kiadó. Az eredetileg 2004-ben kiadott műhöz Mineke Schipper holland irodalomtörténész 150 ország 240 nyelvén született szólásokat és közmondásokat gyűjtött össze.