Kiadója, a Czytelnik közölte, Kapuscinskit rosszindulatú daganat miatt operálták, de a szíve nem bírta. Szívinfarktus végzett vele.
Kapuscinski, akinek könyvei Magyarországon is igen keresettek, szépirodalmi szintre emelte a riport műfaját.
Az egész világot beutazta, 27 forradalom szemtanúja volt, sokszor forgott életveszélyben, 12 háborús fronton fordult meg.
Rangos lengyel folyóiratok munkatársaként, majd pedig a PAP lengyel hírügynökség afrikai és latin-amerikai tudósítójaként dolgozott.
Ázsiai és kaukázusi utazásait A kirgiz leszáll lováról (1968) című könyvében örökítette meg, latin-amerikai és afrikai élményeit A futballháború (1978), etiópiai és iráni tapasztalatait - a számára világhírnevet hozó - A császár (1978) és Sahinsah (1982) című köteteiben dolgozta fel.
Könyvet szentelt a Szovjetunió felbomlásának A birodalom címmel.
Utazásainak, olvasmányainak, töprengéseinek foglalata a Lapidárium című sorozata, amelynek 6. kötete éppen kiadás előtt áll.
Kapuscinski számos rangos hazai és nemzetközi kitüntetés birtokosa volt, és az utóbbi években rendszeresen az irodalmi Nobel-díj várományosaként emlegették.