Nyolc jelöléséből csak hármat sikerült díjra váltania a Túl a barátságon című filmnek, amely első helyen szerepelt a legjobb film kategória esélyesei között.
A legtekintélyesebb kategóriák közül a legjobb rendezés volt az, ahol a kritikusok jóslatainak megfelelően Ang Lee vihette haza az aranyszobrocskát, de a Túl a barátságon nyerte a legjobb adaptált forgatókönyv és a legjobb filmzene díját is.
A Túl a barátságon, amelynek eredeti címe Brokeback Mountain két cowboy történetét mondja el, akik 1963-ban egy wyomingi farmon találkoznak és egymásba szeretnek.
Nyár végén mindketten hazatérnek, ahol megnősülnek és családot alapítanak.
Az évek során azonban újra a felszínre törnek egymás iránti érzéseik, egy két évtizeden át húzódó szórványos és gyötrelmes szerelmi kapcsolathoz vezetve.