Magyarázkodásra kényszerült Jean-Francois Copé, a francia jobbboldal egyik jelöltje az elnökválasztási előválasztáson hétfőn, mert nem tudta megmondani, mennyibe kerül egy közkedvelt francia sütemény.
Copé egy kérdésre válaszolva 10-15 eurócentre, azaz a valódi árnál tízszer olcsóbbra becsülte a pain au chocolat, a levelestésztából készült, csokirudakkal ízesített sütemény árát. Copét az Europe 1 rádióban kérdezték. A baki után, amely vélhetően erősítette azt az érzést, hogy az elitnek fogalma sincs a hétköznapi életről, a képviselő javítani próbált a helyzeten.
"Nem túl sűrűn vásárolom, gondolhatják, vigyáznom kell az alakomra, márpedig ez kissé hizlal" - viccelődött.