A szókimondó, sokszor sértő stílusáról ismert Trump ezúttal hétfő este a buffalói hokiarénában tartott kampánybeszédében bakizott jó nagyot, azt fejtegetve a tőle megszokott lendülettel, hogy mennyire lesújtották a 2001. szeptember 11-én elkövetett New York-i terrortámadások.
"Mert ott voltam, és láttam a rendőreinket és tűzoltóinkat 7/11-kor, a Világkereskedelemi Központnál, rögtön az után, hogy összeomlott" - mondta szónoklata hevében Trump, és nem javította ki önmagát.
Az elszólás nem kerülte el az amerikai média figyelmét, az elszólást visszajátszották a nagy nézettségű amerikai hírtelevíziók is, és azzal magyarázták a nyelvbotlást, hogy Trump minden bizonnyal 7-Eleven (7-11) nevű, 17 országban jelenlévő, csaknem 58 ezer bevásárlóközpontot működtető nemzetközi áruházlánc nevével keverte össze az Egyesült Államok történetének egyik legszörnyűbb tragédiáját.
Salma Hayek mexikói születésű hollywoodi filmszínésznő egymondatos twitteres bejegyzéssel reagált Trump bakijára, illetve nyilvánvalóan a milliárdos korábbi, mexikói bevándorlókat sértő szavaira is.
"Diszlexiás mexikói vagyok, és az angol a második nyelvem, de még én se keverem össze 7/11-et 9/11-el" - írta bejegyzésében a 49 éves filmsztár.
Az esettel kapcsolatban a CNN megszólaltatta Trump szóvivőjét, Katrina Piersonot, aki azt mondta, előfordulhatnak nyelvbotlások olyan embernél, aki "sok eseményt végigcsinál rövid idő alatt".