Richard Sonnenfeldt, a második világháború háborús bűnöseit elítélő nürnbergi per amerikai tolmácsa 86 esztendős korában elhunyt New Yorkban.
Port Washington-i otthonában egy agyvérzés nyomán fellépő komplikációk következtében érte a halál - jelentette be felesége, Barbara.
Sonnenfeldt hallgatta ki a leghírhedtebb második világháborús náci vezetőket, többek között Hermann Göringet, a náci Németország második emberét is. A Nürnbergben megrendezett perben mindannyiukat elítélték háborús bűneik miatt.
A német származású, zsidó Sonnenfeldt közkatonaként szolgált az amerikai hadseregben, és ott volt a dachaui koncentrációs tábor felszabadításánál, ahol tolmácsként segédkezett.
2006-ban Witness to Nuremberg (Nürnbergi szemtanú) címmel jelentek meg emlékiratai.
A háború után elektronikai mérnök lett, és közreműködött a színes tévé kifejlesztésében.