A kormány azért terjesztett be új javaslatot, mert a korábbi, még májusban elfogadott törvény legfőbb intézkedését az alaptörvénnyel ellentétesnek minősítette az alkotmánytanács. A testület azt kifogásolta,hogy az eredeti elképzelés szerint a világhálós kalózok internethez jutása bírósági ítélet nélkül is felfüggeszthető lett volna.
A most jóváhagyott tervezet fokozatos szankcionálást ír elő azoknak, akik illegálisan töltenek le kulturális tartalmakat, így zenét és filmeket a világhálóról. A művek internetes terjesztésére és jogvédelmére a kormány külön hatóságot, hozna létre.
A bíró a javaslat szerint maximum egy évre rendelheti el az internet-hozzáférés felfüggesztését, valamint 300 ezer eurós pénz- és két év börtönbüntetést is kiszabhat.