A CFIA, a kanadai élelmiszer-egészségügyi hatóság egy albertai sertésállománynál diagnosztizálta a betegséget, de közlése szerint az élelmiszer-ellátást semmi sem veszélyezteti, s a kanadai disznóhús változatlanul biztonságos, megfelelő hőkezeléssel fogyasztásra alkalmas.
A kanadai hatóságok azt valószínűsítik, hogy egy Mexikóból hazatért férfitől kaphatták meg a sertések a vírust, de ennek igazolására további vizsgálatok szükségesek. Az érintett állományt karantén alá helyezték. A sertéstelep tulajdonosa meggyógyult, s állatai ugyancsak túl vannak, illetve rövidesen túl lesznek a megbetegedésen.
A CFIA szerint újabb vizsgálatok szükségesek, de ennek ellenére további lépéseket fontolgatnak, hogy az embereket és az állatállományt is megvédjék a fertőzésektől. A kanadai szakemberek szerint csekély annak a valószínűsége, hogy a megbetegedett sertésektől emberek fertőződjenek meg.
Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) és az Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezet (FAO) mellett a Kereskedelmi Világszervezet (WTO) is arra hívta fel a figyelmet szombaton, hogy az új vírus nem jelent kockázatokat a sertéshúsból készített termékek fogyasztására, természetesen a szokásos élelmiszer-biztonsági előírások betartása mellett. Közös közleményükben az ENSZ szakosított szervei és a WTO azt hangsúlyozták, hogy nincs szükség újabb óvintézkedésekre a sertéshús-kereskedelem tekintetében, válaszul arra, hogy több ország is importkorlátozásokat rendelt el.
A kanadai hatóságok április 24-e óta rendszeresen ellenőrzéseket végeznek az állattartóknál, légzőszervi megbetegedéseket tesztelve, de most először szűrtek ki ilyen fertőzéseket.