Az Egyesült Államokban először Bing Crosby énekelt még 1942-ben arról, hogy fehér karácsonyról álmodik. A Holiday Inn című film betétdala azóta a populáris kultúra részévé vált, és az ünnepi időszakban liftektől, repülőtereken át a plázákig megy milliónyi ember agyára - világszerte.
Észak-Amerikában pedig sokan most azért átkozhatják a dalt, mert bár fehér karácsonyról álmodtak, ennyire fehéret nem akartak.
Az erős havazás miatt ugyanis több ezer ember ragadt a nyugati partvidéken, mert késnek a légi járatok. A teherbíróbbak busszal, vonattal vagy bérelt autóval próbálnak elindulni, miközben például Oregon államban a gyalogosok egy része sílécen közlekedik.
Portlandben és Seattle-ben a rossz idő miatt bezárt a buszállomás, utóbbi városban az ott ragadt utasok egy részét a hajléktalanszállásokra vitték. Az államban már a buszokra is hóláncot raknak, de azok még így is alig tudnak haladni.
Voltak a keleti partra igyekvő utasok, akinek a Utah állambeli Salt Lake Citynél nem ment tovább a buszuk, és a hóesés miatt három napra a mormonok városában ragadtak.
Szegény Stone-ék
A hírügynökségek beszámoltak a Stone család hányattatásairól, akik szüleikkel az észak-nyugati Seattle-ben akarták tölteni a karácsonyt. A szülők délről, Missouri államból indultak el, a fiatalok pedig az északi Illinois államból. Szombaton azonban gépük teljesen máshol, a nyugati parthoz közeli Las Vegasban szállt le, majd a következő járatot törölték.
Ezek után bérelt autón Kaliforniába indultak, ahová 600 dollárt elköltve érkeztek meg egy nappal később. Amikor tovább akartak menni, kiderült, hogy még 1000 dollárba kerülne eljutniuk Seattle-be. Végül ezt a tervüket feladták, és úgy döntöttek, inkább a közép-nyugatnak veszik az irányt és kansasi rokonaikkal töltik a szentestét.
De nem csak az utazók, hanem a már így is bajba került kereskedők is átkozzák a hóesést, ami miatt elmaradtak a vásárlók. Így most sok amerikai üzletben még nagyobb árengedményekkel csalogatják azokat, akik valamilyen módon eljutnak a bejáratig.