A madárinfluenza abban a térségben tört ki, amely Észak-Németország alighanem legfontosabb baromfitenyésztő vidéke. Így nem meglepő, hogy az érintett tartomány mezőgazdasági minisztere szigorú és gyors intézkedéseket követelt.
Elrendelte egyebek között valamennyi szárnyas istállóban tartását és síkraszállt a védőoltás kötelezővé tétele mellett is. Ezt eddig főleg azért nem valósították meg, mert csupán az érintett Cloppenburg térségében 12 millió szárnyast nevelnek.
Közülük - a most kitört járvány miatt - már csaknem 50 ezer pulykát le kellett ölni. A fertőzés már négy további telephelyre is átterjedt, amelyek köré 12 kilométeres körzetben vesztegzárat vontak. Feltehetően további, csaknem 60 ezer szárnyas leölésére kell számítani a madárinfluenza terjedésének megakadályozása érdekében.
A vész felszámolására hozott igen szigorú egészségügyi intézkedések során egyértelműen kiderült, hogy az elhullott állatok pusztulását az emberre a legkisebb mértékben sem veszélyes H5N1-es vírus okozta. Ennek ellenére a tartomány mezőgazdasági miniszter leszögezte, hogy csak gyors és határozott fellépéssel lehet az óriási anyagi veszteséggel járó vész tovább terjedését megakadályozni.