A Guns n‘ Roses esete a cenzorokkal: Kínai demokrácia?

Infostart
2008. november 27. 17:13
Felhúzták magukat a kínai illetékesek és a cenzorok a legendás rockbanda, a Guns n‘ Roses legújabb lemezén, pontosabban annak címén. A milliárdosnál is nagyobb lakosságú országban nem volt elérhető a lemez promóciós oldala, és egy népszerű kínai keresőprogramban sem szerepeltek a találatok. Az ok az, hogy a lemez címe: Kínai demokrácia.

Nem biztos, hogy a korábban fenegyerek hírében álló és a napközbeni vodkázás miatt a stúdiófelvételekről időnként elkéső Axl Rose különösen tájékozott lenne politikai téren, de ami biztos az az, hogy jobb címet nem választhatott volna az önreklámhoz.

A kemény rockjáról híres Guns n‘ Roses, Axl Rose vezetésével, viszont az ikonikus-cilinderes gitárvirtuóz, Slash távolmaradásával, csekély 17 év szünet után adta ki soros CD-jét, amely a Chinese Democracy, azaz Kínai demokrácia címet kapta. A felvételek 1994-ben kezdődtek és egészen a közelmúltig húzódtak. A korong promóciós oldalának címe, chinesedemocracy.com azt a benyomást kelti, mintha egy jogvédő szervezet kampányoldala lenne. Mindez szemet is szúrt az internethozzáférést korlátozó kínai hatóságoknak, akik azonnal blokkolták a kínai felhasználók számára a hozzáférést.

Ennek ellenére a kínai rajongók - akikből valószínűleg immár kevesebb van - meghallgathatták a 14 számot a Guns n‘ Roses myspace oldalán. Egy kínai lap azonban "az ország elleni gyűlöletes támadásnak nevezte a lemezt. Az albumon utalás hangzik el a kínai hatóságok által betiltott Falun Kung vallási szektára és a címadó dal szövegében szerepel ez a mondat is: "Ha megremeg a Nagy Falatok, magatokat okoljátok".

A 46 éves Rose az egyetlen az alapítótagok közül az együttesben. Bár a rajongók már nagyon várták a CD-t, sokan csalódtak a zenében. A kínai rajongók egy részének pedig az önérzetét sérti, hogy úgymond a címmel országukról mondtak véleményt. "Gúnyolják és félreértik az országomat" - idézte az AFP az egyik közösségi oldalon véleményt mondó rajongót.

Mások azonban figyelmeztették: ne a cím alapján ítéljen. Sőt, volt aki megemlítette: a Green Day zenekar Amerikai Idióta címmel adott ki egy lemezt. "Mi történt volna, ha Kína idióta című CD is megjelent volna? Kiakadtak volna a hazafiak" - írta egy másik hozzászóló. Magáról a zenéről megoszlanak a vélemények: a Rolling Stone magazin "nagyszerűnek, bátornak és kompromisszummentes hard rocknak" nevezte az új GNR-korongot.

A New York Times kritikusát viszont inkább a Titanic-ra, "a hajóra és nem a filmre" emlékeztette.


KAPCSOLÓDÓ HANG:
Hanganyag
A böngészője nem támogatja a HTML5 lejátszást