A gyilkosok egyetlen fejlövéssel végeztek a hazájában jól ismert televíziós újságíróval, Marino Perezzel, majd holttestét a kolumbiai főváros, Bogotá központjának egyik sötét utcájában hagyták.
Az 58 éves újságíró, aki időnként a Le Monde című francia lapot, a havannai rádiót és egy német televíziót is tudósított, három amerikai állampolgár szabadon engedése ügyében fáradozott, akiket a marxista Kolumbiai Forradalmi Fegyveres Erők (FARC) gerillaszervezet rabolt el három évvel ezelőtt.
A jelentések szerint nem rablógyilkosságról van szó, mert az áldozatnál megtalálták levéltárcáját, hitelkártyáját és egyéb értéktárgyait.
Kolumbia az újságírók szempontjából a világ egyik legveszélyesebb országának számít.
A Nemzetközi Újságíró Szövetség adatai szerint 1989 óta mintegy 130 újságírót öltek meg a 40 éve polgárháborús körülmények között élő latin-amerikai országban. A tetteseket csupán négy gyilkosság esetében sikerült elfogni.