A döntésről Eduardo Aguirre amerikai nagykövet személyesen tájékoztatta Miguel Ángel Moratinos spanyol külügyminisztert.
Spanyolország tavaly novemberben állapodott meg Venezuelával arról, hogy 1,7 milliárd euróért 12 katonai repülőgépet és 8 őrhajót szállít a latin-amerikai országnak.
Washington azért nem engedélyezi a repülők eladását, mert attól tart, hogy azok felborul a katonai egyensúly az érintett latin-amerikai térségben. Spanyolország és Venezuela ezzel szemben azt hangoztatta, hogy Caracas nem katonai célokra kívánja igénybe venni a repülőgépeket.
Az amerikai engedély megtagadását követően a spanyol külügyminisztérium szóvivője közölte, hogy a gépeket várhatóan mégis leszállítják. Hozzátette: az engedély kiadását nem a washingtoni kormány, hanem az alkatrészeket gyártó amerikai vállalat utasította el.
Spanyolország megteheti, hogy az amerikai alkatrészeket európaival helyettesíti, de a spanyol sajtó szerint ez túl költséges lenne.