Alaszkában kitört az Augustine nevű vulkán. A tűzhányó 8 kilométer magasságba lövelli ki magából a hamufelhőt, amely akadálytalanul halad a tőle 322 kilométerre északkeletre fekvő területek felé.
Az északnyugati amerikai szövetségi állam meteorológiai szolgálatának jelentését műholdfelvételek és radarmérések is megerősítették.
A hatóságok szerint a hamufelhő nem veszélyezteti a légi közlekedést, de a pilótákat felszólították, hogy kerüljék el az érintett légteret. A lakosságot arra kérték, hogy ne hagyja el otthonát.
Az 1.240 méter magas vulkán legutóbb 1986-ban tört ki.