A börtönőrök már helyreállították a rendet. Az Egyesült Államokat és Mexikót elválasztó Rio Grande határfolyó partján fekvő város a kábítószer-csempészet egyik központja.
Péntek reggeltől óriási gyorshajtóvadászat kezdődik – itt megtalálja az összes traffipax helyét