Az Európai Központi Bank elnöksége júniusban emelte 4 százalékra a központi kamatlábat. Azóta egyre komolyabb gondot okoz a nemzetközi konjunkturának a pénzpiac Amerikából begyürüzött válsága, valamint a rendkívül magas olajár, amit némileg kiegyensúlyoz az euró erős árfolyama.
Az euró dollárhoz viszonyított magas árfolyama viszont dilemma elé állítja a Központi Bank elnökségét, amihez hozzájárul még a magas infláció.
Decemberben az euróövezetben - az ezredforduló óta először - a drágulás aránya meghaladta a 3 százalékot.
Az Európai Központ Bank meggyőződése szerint a kiegyensúlyozott pénzpolitika egyik alapja az árstabilitás, amit azonban csak akkor lehet tartósan szavatolni, ha az infláció nem szökik 2 százalék fölé.
A bank élén álló Jean Claude Trichet ezért mérsékletre intette a munkavállalók érdekképviseleteit béremelés követeléseikkel összefüggésben.
Jól értesült források szerint Trichet egyelőre óvakodik a legdrasztikusabb infláció-fékező intézkedéstől, mert ha emelik a központi kamatlábat, akkor "hátba támadnák" a valutaegységbe tömörült országok akadozó konjunkturáját.
Hanganyag: Vincze András (München)