A vádirat lényege szerint a két Heves megyei férfi 2018 augusztusában személygépkocsival utaztak, amikor betértek egy helyi büfébe. A 44 éves vádlott a rendelése felvétele és a kiszolgálása kapcsán a pultosként dolgozó nőt trágárul szidalmazni kezdte, majd pofon ütötte.
A pultosnő erre kiment a büfé elé felírni az autó rendszámát, és közölte a vádlottakkal, hogy hívni fogja a rendőrséget.
Miközben a nő visszatért a pulthoz és mobiltelefonján a rendőrséget hívta, a másik férfi – azért, hogy a nő feljelentési jogát ne gyakorolja és ne kezdeményezzen büntetőeljárást, – felszólította társát, hogy fizesse le a pultost.
A vádlott felajánlotta a sértettnek, hogy ad ötezer forintot, ha nem értesíti a rendőrséget a történtekről, majd – mivel a nő az ajánlatot visszautasította és folytatta a megkezdett telefonhívást – újabb ajánlatként húszezer forintot helyezett kilátásba.
A sértett nem fogadta el a megemelt összegű ajánlatot sem, és a feljelentést megtette.
Az ügyészség közleménye szerint a büntetett előéletű vádlottak a jelen ügy tárgyát képező cselekményt több – részben erőszakos bűncselekmény miatt folyamatban lévő – büntetőeljárás hatálya alatt követték el.
A vádiratban az ügyészség azt indítványozta, hogy a bíróság büntetővégzés meghozatalára irányuló eljárásban – úgynevezett gyorsított eljárás keretében – a vádlottakkal szemben szabjon ki végrehajtásában próbaidőre felfüggesztett börtönbüntetést.