Az elgépelést egy helyi lap, a Worcester Telegram & Gazette leplezte le. Az ügy feltárásába sok kutató kapcsolódott be, mivel a Massachusetts államban, Webster városánál fekvő tó nevének kéttucat ejtési módja ismert.
Végül arra jutottak, a 45 hangzós "Chargoggagoggmanchauggagoggchaubunagungamaugg" a korrekt betűzés. Így azok a táblák, amelyekre "Lake Chargoggagoggmanchaoggagoggchaubunaguhgamaugg" volt írva, helytelenek voltak, mert a huszadik helyen egy "o"-t "u"-ra cseréltek, és a 38-on egy "h"-t "n"-re.
A második legnépszerűbb változat a 49 betűs "Chargoggagoggmanchauggauggagoggchaubunagungamaugg" volt. A helyi Fogyasztói Kamara most azután kutat, ki festette föl a nevet rosszul először, és kötelezik őket, hogy javítsák ki azt.
A Chargoggagoggmanchauggagoggchaubunagungamaugg-tavat a helyiek csak Webster-tónak nevezik.