Rendőrök tartóztattak le két titkos nyomozót, mivel nem ismerték fel őket. Az italbolt pénzével ekkorra már régen távoztak az igazi rablók.
Egymást tartóztatták le berlini rendőrök, miután a rablók sikeresen távoztak egy italboltból a bevétellel. A bűnözők késsel fenyegették meg az eladónőt. Amikor elővette az ötezer eurót, ami a kasszában volt, a bolt riasztója jelzett a rendőrségen.
A civilnek öltözött titkosrendőrök egy perccel később érkeztek a helyszínre, azonban a nem sokkal utánuk megjelenő egyenruhások letartóztatták őket. Azóta a berlini rendőrség közleményben kért elnézést a kavarodásért.
Az italbolt vezetője, Heinz Huber elmondta: amikor a nyomozók megpróbálták elmagyarázni, kik ők, az egyenruhások azonnal csöndre intették őket. Aztán valamivel később egy rendőr fölismerte a nyomozókat.