A 34 éves Jose Cruzt azért állította meg a rendőr még kedden, mert világítás nélkül vezetett. Ráadásul az igazoltatáskor bűzlött az alkoholtól, nem tudott összefüggően beszélni, és háromszor sem sikerült átmennie az FST-nek hívott alkoholteszten (ez a teszt olyan fizikai gyakorlatokból áll, mint egy lábon állás, egyensúlyozás).
Ezért aztán bevitték a kapitányságra, hogy ott megszondáztassák. Miközben Persons őrnagy a szondával bíbelődött, Cruz az őrnagy asztalához tolatott székével, fölemelte a lábát és jól hallhatóan eleresztette magát. Majd kezével a hatósági ember felé legyezte a bűzös levegőt.
A rendőrségi indoklás szerint a szellentés rendkívül büdös volt, és provokatív módon került kapcsolatba az éppen intézkedni készülő kollégával.
Cruzt a hatósági közeg elleni erőszak mellett alkoholos befolyásoltság alatti és fényszóró használata nélküli vezetéssel, valamint kétrendbeli ellenállással vádolják.
A vízvezeték-szerelő elismerte a szellentést, de hozzátette: nem tolatott székével az őrnagy asztalához, és nem tartotta hátsóját, valamint nem legyezte a "terméket" a közeg felé. Elmondása szerint ugyanakkor azokban az órákban háborgott a gyomra, de a rendőrök nem engedték kimenni a mosdóba. Így nem bírta magát tovább tartóztatni.
Ugyancsak tagadta, hogy ittasan vezetett és megtagadta az együttműködést. Ráadásul asztmája van, ezért nem tudott belefújni az alkoholszondába - tette hozzá.
A rendőrségi közlemény szerint ugyanakkor elutasította, hogy kórházba szállítsák asztmás rohamának kezelésére.
Cruz szerint a rendőrök vették a poént, és nevettek, amikor elszellentette magát.