A rendőrséget hívta ki egy brémai család, mert nem különös zajokat hallottak a kertből. A kivonuló járőr döbbenten fedezte fel, hogy két szerelmes sündisznó okozta a galibát.
A rendőrök zseblámpákkal kutatták végig a kertet a különös zaj forrása után kutatva - de csak egy mámoros sündisznópárt találtak. Az állatokat a kerti tavacska mellett kapták rajta, amint éppen párzottak.
A rajtaütés sem zavarta meg őket, sőt, a rendőrség szóvivője szerint még fel is tüzelte őket a nézősereg. A szégyenlős rendőrök ezért inkább eloltották a lámpát, és elvonultak a tetthelyről.
A sündisznók párzási időszaka áprilisban kezdődik, és szeptemberig tart. Szerelmeskedésük kimondottan hangos: pöfögnek és horkantanak. Különösen a nőstény zajos, mikor megpróbálja elhárítani a hímet.