Egy brit házaspár 1300 kilométert utazik minden egyes alkalommal, amikor fogorvoshoz megy. Három éve Anglia déli csücskébe költöztek, ám eddig nem sikerült bejutniuk egyetlen állami fogorvoshoz sem. Azt mondják: még mindig olcsóbb visszajárniuk Skóciába, mint megfizetniük egy magánpraxist.
Nagy-Britanniában egyre nagyobb a hiány azokból a fogorvosokból, akik az állami finanszírozású egészségügyben vállalnak munkát, így van, hogy hiába rendelkezik társadalombiztosítással valaki, a környéken nem talál magának fogorvost.
Brian és Dianne Davisonnak három éve nem sikerül felkerülni a helyi állami finanszírozású fogorvosok tömött páciens-listájára, így visszajárnak régi fogorvosukhoz.
A házaspárnak ugyanis a repülőút, a kocsibérlés és az állami fogorvos még mindig kevesebbe kerül, mintha új lakóhelyükön egy magánpraxissal rendelkező fogorvost keresnének fel.