A nem egy született feszültségkeltő című írásában Jan Schulz-Ojala kiemelte, hogy a kultúra Európában mindenütt másként működik, mint Magyarországon, ahol "kultúrpolitikai tarvágás" tapasztalható, és az Európai Bizottságban a tervek szerint "Orbán egy lojális embere lesz az Európai Unió kulturális biztosa", de "ennek ellenére jó okok szólnak a személyi döntés higgadt vizsgálata mellett".
Hozzátette: a 28 tagú bizottságban a kultúra "nem központi jelentőségű" tárca, és ugyan lehetséges, hogy Navracsics Tibor "az autokrata Orbán Viktor kényelmetlen strómanjaként" kíván fellépni, ugyanakkor a külföldi sajtóban megjelent interjúiból "inkább bizonyos körültekintés, sőt, visszafogottság olvasható ki".
Hangsúlyozta, hogy Navracsics Tibor külügyminiszterként kiállt amellett, hogy Magyarország lojális az EU iránt, szót emelt Szerbia és Montenegró mielőbbi uniós csatlakozásáért, és az ukrán válsággal kapcsolatban csupán azt vetette fel, hogy a szankciók különösen súlyosan érinthetik Magyarországot gazdaságilag.
Navracsics Tibor továbbá "azt is felismeri, és új feladata szempontjából talán ez a legfontosabb megnyilatkozása, hogy Magyarországnak +súlyos problémái vannak a tekintélyével+ Európában" - emelte ki a Der Tagesspiegel szerzője.
"Egy született feszültségkeltő nem így beszél" - tette hozzá, kifejtve: "remélni lehet, hogy a magyar uniós megbizatás integráló hatást fejt ki".