Orbán Viktor a levélben szól a második világháború idején Magyarországot irányító vezetés felelősségéről is, úgy véli, a teljes magyar vezetés felelős azért, mert nem tanúsított ellenállást a meghurcolt és meggyilkolt magyar emberek érdekében. A miniszterelnök úgy fogalmaz: "Bocsánatot kértünk, habár tudjuk, hogy a népirtókkal való kollaborálás bűne megbocsáthatatlan", "jóvátételt adtunk, holott tudjuk, ami történt jóvátehetetlen."
Hozzáteszi ugyanakkor, hogy "olyan felelősséget nem vállalhatunk, amely nem illet bennünket [...] német megszállás nélkül nincs deportálás, nincsenek vagonok, és nincsenek százezerszám elveszett életek sem".
Orbán Viktor az emlékmű szellemiségével kapcsolatban úgy fogalmaz: "Ez a műalkotás erkölcsi szempontból, gesztusrendszerének történelmi tartalmát tekintve pontos és makulátlan".
A birodalmi sas megjelenítését nem érzi aggályosnak, az angyal-ábrázolással kapcsolatban pedig hozzáteszi: "az ártatlan áldozatokat látom az angyalban és nem valamiféle ártatlan államot".
Dávid Katalin a Magyar Művészeti Akadémia tagja. A teljes levél itt olvasható.
Hanganyag: Szabó Gergõ