Az orosz restitúciós törvény értelmében kifizetett összeg fedezte elviekben a több évtizedes tárolás és karbantartás kiadásait.
Dienes Dénes, a sárospataki könyvtár igazgatója az InfoRádióban elmondta: a könyveket nem restaurálták Oroszországban, emiatt igen rossz állapotban vannak.
Magyarország nem csak a törvényben előírt 400 ezer dollárt adta a sárospataki kötetekért cserébe. Önkéntes hozzájárulásként a magyar fél elvégeztette a kötetek digitalizálását is, ami körülbelül 25 ezer dollárba került. Ezen kívül a MOL Rt. közel egymillió dollárt adományozott két orosz múzeum helyreállításához.
Sárospataki Református Kollégium Könyvtárának 136 kötete február 21-én érkezett Magyarországra. A '90-es évek végén magyar szakértők 172 kötetet tartalmazó dokumentációt adtak át az orosz félnek.
A Nyizsnyij Novgorod-i könyvtárban 146 kötetet azonosítottak. A még Oroszországban lévő kötetek visszaadásáról folyó tárgyalások az InfoRádió értesülései szerint lelassultak, így nem tudni, hogy mi lesz a további 26 kötet sorsa.